Palimpsestes hallucinés

Peindre ou écrire ? Écrire en peignant ou peindre en écrivant ? Bernadette Duchoud manie alternativement le pinceau et la plume, tantôt couvrant la toile de formes et de couleurs montées de ses profondeurs, et tantôt couchant sur la page les mots qui se bousculent en elle.

Elle triture les mots comme elle triture pâtes et couleurs. Mais souvent aussi, elle fait les deux à la fois, mimant en peignant la pulsion graphologique, enchevêtrant les signes d'un foisonnement scripturaire où seuls affleurent ici ou là, comme remontant des eaux profondes après un naufrage, un mot décousu, un lambeau de phrase ou un morceau de papier imprimé ou griffonné ; message sibyllin, balloté par les flots calligraphiques déchaînés comme une bouteille à la mer.

La valaisanne fait partie de la famille plus ou moins lâche de ce qu'on pourrait appeler les « peintres-écriveurs ». De ceux qui, comme Twombly, Penck ou Voss font de leurs toiles d'étranges pages d’écriture dont l’alphabet et le vocabulaire, la grammaire et la ponctuation, les pleins et les déliés échappent à tous les dictionnaires et sont rédigés dans une langue de poésie individuelle. Le geste puise aux pulsions profondes, mime le griffonnement obstiné de l'écriture, trempe dans l'encrier de la mémoire et de fantasmes, et n'en finit pas de chercher les mots tout en les fuyant, de les appeler en craignant d’affronter leur nudité ou leur brutalité.

Est-ce pas affinité élective avec l'écriture, mais le papier reçoit mieux que la toile l'effervescence échevelée des confidences. Il en ressort labouré, meurtri parfois épuisé avec des manques d'arrachement et de blessures magnifiques. Il prend des allures de palimpsestes infiniment réécrit ; de poème gribouillé et raturé mille fois ; d'éternel brouillon pour tenter de déchiffrer le monde en soi ; des pages d'écriture automatique qui accorderait ses rythmes heurtés et ses élans véhéments aux turbulences et aux violences intérieures.

De haut et de bas, de droite et de gauche, il n'en est plus question. Dans les rafales violentes des traits, dans le déferlement griffu des couleurs, la lecture fait naufrage. Il n'y a plus de point d'appui.

Peindre ou écrire ? Écrire en peignant ou peindre en écrivant ? Bernadette Duchoud manie alternativement le pinceau et la plume, tantôt couvrant la toile de formes et de couleurs montées de ses profondeurs, et tantôt couchant sur la page les mots qui se bousculent en elle.

Françoise Jaunin, journaliste culturelle
Magazine Voir 1992

Peintures, gravures (1992 - 2024)

1992

63 par 92 CM
Encres, aquarelles, papiers collés, sur papiers Arches marouflé sur toile de Jute

Moïse est rattrapé

Epreuve d'Artiste

1995​

92 par 63 CM
Suite de 3 gravures eau-forte aquatinte tirées sur papier Arches

Monde retrouvé I

Monde retrouvé II

Monde retrouvé III

1997

92 par 63 CM
Encres, papiers collés sur papier Arches

Astuce

Gloire

2000

120 par 92 CM
Eau-forte aquatinte xylogravure tirées sur toile de soie

Amour

Le bonheur est

Dans le pré

2009-2015​

59 par 65 CM
Papier introduit dans une taie de coton surcousue de fils de soie, de coton de motifs 

Lettre à l'infini

Lettre à l'infini 6

Lettre à l'infini 9

2015-2018

34 par 25 CM
Papiers japons froissés surcousus de fil noir sur toile

Dans la destruction des sens

Le maître du temps incertain

Les épluchures du jour

2021-2022​

80 par 120 CM
Xylogravures et aquatinte tirées sur toile de coton

Passage en violet

Passage en ocre jaune

2023-2024

80 par 120 CM
Papier japons peints sur cousus sur une toile de coton xylographiée

Qu'ont-ils fait à la
terre?

Qu'ont-ils fait à notre magnifique soeur ?

Ravagée, pillée,
mordue...

Livres parus aux éditions Corinollon (2024-1999)

2024

Diptyque à la fillette défunte

23 par 30 CM
120 exemplaires reliés
2 textes de Monique Tormay
17 dessins à la plume
6 gravures de BD

CHF 99.-

2022

Pour Jimmy

32 par 42 CM
15 exemplaires
Album de gravures sous emboîtage
5 textes et gravures inspirés des textes de Jim Morrison

CHF 650.-

2015

Ex voto

32 par 42 CM
24 exemplaires
Album de gravures sous emboîtage
Texte de Monique Tormay
6 gravures de BD

CHF 650.-

2007

Le Valais des signes

16.5 par 24.5 CM
44 exemplaires
Album de gravures sous emboîtage
4 textes d’Olivier Taramarcaz
4 gravures de BD

CHF 450.-

2007

Le Valais des vignes

16.5 par 24.5 CM
Editions Porte-plume
Ouvrage relié
Texte de BD
Monotype Olivier Taramarcaz

CHF 39.-

2000

Le temps usé des promenades

32 par 42 CM
50 exemplaires reliés
28 textes
28 encres et papiers collés de BD

CHF 250.-

2000

Sur un lac de cuivre

32 par 42 CM
50 exemplaires
Album de gravures sous emboîtage
7 textes de Monique Tornay
7 gravures de BD

CHF 650.-

04.

I am proud to work with some of the best clients

La Traversée

La peinture ça a été mon chemin pour affronter la vie et ses combats, ses joies, ses désillusions, ses problèmes, ses solutions. Parcours initiatique. Tout fut à découvrir dans le langage du temps. Les moments de bonheur quand par miracle les choses trouvaient leur place après de longues attentes.

Et de recommencer accompagnée par la presse amie qui attendait patiemment de pouvoir à nouveau rouler sur la plaque de cuivre et par la machine à coudre et son ronronnement de gros chat tranquille.

Les couleurs des aquarelles, des huiles puis des fils de soie, le noir profond de l’encre de chine et du fil de coton sont devenus les instruments de la traversée. Attendre, attendre puis recommencer pour espérer enfin atteindre le moment béni où tout se noue.

Biographie

Entre fils de soie, encres profondes et textures de mémoire, je crée des œuvres sensibles où le silence parle autant que la couleur. Ancrée à Corin, en Valais, j'explore depuis plus de 40 ans les territoires de l’âme et du souvenir à travers la peinture, la gravure, le collage et les livres d’artiste.

Née en 1953 à Crans-sur-Sierre, je me forme en tant qu’élève libre à la Kunstgewerbeschule de Zurich entre 1973 et 1980. J’y découvre la gravure, la peinture, le dessin et la sculpture.

En parallèle de ma pratique artistique, j’édite régulièrement des livres d’artiste, en collaboration avec des poètes ou à partir de mes propres textes.

Mes réalisations

Je crée des gravures, des peintures et des livres d’artiste comme on trace une mémoire, fragile et persistante.
Chaque matière – papier, fil, encre – devient un langage. Je cherche à dire l’indicible, à faire surgir ce qui se cache dans les silences et les plis du temps.

Dernières expositions

2024 Construire des Ponts / Brücken bauen Unterseen
2022 Art métro Sierre
2021 Miniatur Archiv Arte Bern
2020 Vitrine galerie Oblique Saint-Maurice
2019 Tirage limité musée Alexis Forel Morges
2014 à 2018 Page(s) salon pour livres d’artistes Paris
2011-2015 collective Visp et Brig comissaire G. Cerutti
2010 Fondation l’Estrée Ropraz
2007 Château de Villa Sierre
2003 Galerie du Manoir La Chaux-de-Fonds
1999 Galerie zur Matze Brig
1993 Hôtel de ville Yverdon-les-Bains
1992-1995 Galerie Couvaloup Morges
1983 Granges à l’Evêque Sion
1981-1990 Hôtel de ville Sierre

Ouvrages édités

2024 « Dyptique à la fillette défunte » dessins B.D., textes M. Tornay
2015 « Ex Voto » gravures B.D. textes M.Tornay
2012 « Enfin te voilà ! » gravures, dessins, textes B.D.
2007 « Le Valais des signes » gravures B.D. textes O.Taramarcaz
2000 « Le temps usé des promenades » encres collages-textes B.D.
1999 « Sur un lac de cuivre » gravures B.D. textes M.Tornay
1994 « Entre ses poings noués » gravures B.D. textes L.Verrey
1990 « Cent actes gratuits » textes et dessins plume B.D.

Ancrée à Corin, en Valais, j'explore depuis plus de 40 ans les territoires de l’âme et du souvenir à travers la peinture, la gravure, le collage et les livres d’artiste.
Bernadette Duchoud
Artiste peintre

Etes-vous intéressé par mon travail ?

Contact :

Bernadette Duchoud editions Corinollon
Case Postale 110 3960 Sierre – 0275667410
bernadetteduchoud@vtxnet.ch